본문

[참고] 다키스트풍 "WARSAW" 1차 유저 한글패치 [59]




 
  • 스크랩
  • |
  • URL 복사
  • |
  • |
  • |
  • 네이버로공유
  • |
  • |

  • 댓글 | 59
    1
     댓글


    (IP보기클릭)218.154.***.***

    BEST
    유저 한글패치면 공식도 아닌데 크게 문제될게 있음...?
    22.05.16 08:05

    (IP보기클릭)211.186.***.***

    BEST
    제발 부탁인데 다운받지말고 댓글쓰지말고 영어로하셈 ㅈㄹ말고 제발 부탁함
    22.05.16 09:46

    (IP보기클릭)183.96.***.***

    BEST
    하... 진짜 호의가 계속되면 권리인줄 안다더니.. 돈받고 하는게 아니라는점에서도 무한하게 고마울 지경인데 저정도는 뭐 어떰. 성인..아니 학생이여도 저런건 고마워 하고 넘어갈만한 부분이란건 알텐데. 커뮤하다보면 진짜 신기한 마인드의 사람들 많이 본단말이지.
    22.05.16 09:56

    (IP보기클릭)125.137.***.***

    BEST
    무료급식소에서 "아~ 어제도 이거 먹었는데 오늘 또 나오는건 에바 아니야? 그리고 난 우엉 싫어하는데 우엉조림 왜 또 넣음? 무료급식이긴 해도 여럿 먹이려고 하는건데 존나 별로네" 라고 하는건 어떻게 생각하심???
    22.05.16 11:47

    (IP보기클릭)110.11.***.***

    BEST

    이러는 사람 실제 있나 했더니 여기 있었구나
    22.05.16 11:55

    (IP보기클릭)121.157.***.***

    감나빗!
    22.05.16 06:42

    (IP보기클릭)119.192.***.***

    와 너무 감사합니다!
    22.05.16 07:52

    (IP보기클릭)125.141.***.***

    감나빗 뭐임? 커뮤 장난밈을 진짜로 한패에 박는다고??
    22.05.16 07:58

    (IP보기클릭)218.154.***.***

    BEST
    하늘의경계
    유저 한글패치면 공식도 아닌데 크게 문제될게 있음...? | 22.05.16 08:05 | | |

    (IP보기클릭)218.147.***.***

    하늘의경계
    정도의 문제 아닐까 싶은데... 저도 별로네요.. 개인이 쓰려고 만든게 아니니 배포하시려는 거잖아요 | 22.05.16 08:15 | | |

    (IP보기클릭)211.251.***.***

    하늘의경계
    감나빗 정도면 괜찮지 않을까요? 40대 중반인 저도 아는 말인데 | 22.05.16 08:48 | | |

    (IP보기클릭)218.156.***.***

    하늘의경계
    저정도 넣는건 만드는 사람 마음이지. 본인이 밈을 창작해서 넣은것도 아니고 뭐가 문제죠? 돈내고 한글 패치 받아서 하라는것도 아니고 원하는사람만 하면 되는데요. | 22.05.16 09:28 | | |

    (IP보기클릭)39.7.***.***

    Raf
    꼬우면 안쓰면ㅍ되는거죠 공식도 아닌데 | 22.05.16 09:38 | | |

    (IP보기클릭)39.7.***.***

    하늘의경계
    꼬우면 안쓰면ㅍ됩니다 공식 아니에요 | 22.05.16 09:39 | | |

    (IP보기클릭)211.186.***.***

    BEST
    하늘의경계
    제발 부탁인데 다운받지말고 댓글쓰지말고 영어로하셈 ㅈㄹ말고 제발 부탁함 | 22.05.16 09:46 | | |

    (IP보기클릭)118.235.***.***

    Raf
    네 제발 쓰지말고 그냥 가세요 | 22.05.16 09:50 | | |

    (IP보기클릭)183.96.***.***

    BEST
    하늘의경계
    하... 진짜 호의가 계속되면 권리인줄 안다더니.. 돈받고 하는게 아니라는점에서도 무한하게 고마울 지경인데 저정도는 뭐 어떰. 성인..아니 학생이여도 저런건 고마워 하고 넘어갈만한 부분이란건 알텐데. 커뮤하다보면 진짜 신기한 마인드의 사람들 많이 본단말이지. | 22.05.16 09:56 | | |

    (IP보기클릭)175.211.***.***

    하늘의경계
    공식한글이면 님 말이 맞는데 유저패치가지고.. 으이구 | 22.05.16 11:15 | | |

    (IP보기클릭)211.58.***.***

    하늘의경계
    회원 아이디 번호대 보니 개꼰대 맞네 ㅋㅋㅋ | 22.05.16 11:20 | | |

    (IP보기클릭)125.137.***.***

    BEST
    Raf
    무료급식소에서 "아~ 어제도 이거 먹었는데 오늘 또 나오는건 에바 아니야? 그리고 난 우엉 싫어하는데 우엉조림 왜 또 넣음? 무료급식이긴 해도 여럿 먹이려고 하는건데 존나 별로네" 라고 하는건 어떻게 생각하심??? | 22.05.16 11:47 | | |

    (IP보기클릭)110.11.***.***

    BEST
    하늘의경계

    이러는 사람 실제 있나 했더니 여기 있었구나 | 22.05.16 11:55 | | |

    (IP보기클릭)58.230.***.***

    하늘의경계
    한패하는데 1도 안도와줬을 사람이 감놔라 배놔라... | 22.05.16 12:04 | | |

    (IP보기클릭)211.177.***.***

    하늘의경계
    한글패치 해주면 그냥 감사하고 쓰라고 | 22.05.16 12:04 | | |

    (IP보기클릭)218.159.***.***

    하늘의경계
    추천 뭐임? 무료 한패에 이딴 댓글이 박히고 추천이 13개나 박힌다고? 머저리들임? | 22.05.16 12:06 | | |

    (IP보기클릭)220.85.***.***

    하늘의경계
    공식도아닌데 뭐가문제임? 응? 맘에안들면 제발 좀 지나가 | 22.05.16 12:07 | | |

    (IP보기클릭)223.38.***.***

    하늘의경계
    이걸 추천중 13명은 뭐냐? | 22.05.16 12:07 | | |

    (IP보기클릭)118.34.***.***

    Raf
    호의에 권리찾는 사람이 또 여기있네 | 22.05.16 12:09 | | |

    (IP보기클릭)223.38.***.***

    하늘의경계
    통한의 비추ㅋㅋㅋ 아 여튼 제작자님 너무 고생하셨습니다 이런 의견은 그냥 무시하세요 글케 따지면 보더랜드 공식자막이나 스탠리 패러블 같은 자막들은 어떻게 본다냐 어휴 | 22.05.16 12:16 | | |

    (IP보기클릭)121.137.***.***

    하늘의경계
    커뮤에서 만든 한글패치인데 커뮤밈 들어갔다고 뭐라 한다고? | 22.05.16 12:25 | | |

    (IP보기클릭)118.47.***.***

    하늘의경계
    으 틀- | 22.05.16 12:47 | | |

    (IP보기클릭)124.80.***.***

    Raf
    공식 게임 번역에서도 가끔 표준어에 맞지 않는 비속어를 사용하기도 합니다. 밈화 된 게임 용어나 성인 연령일 경우에는 심한 욕설을 쓰기도 하죠. 그 허용 정도는 업체마다 번역 가이드라인에 따르고요. 마음에 들지 않으시면 공식 패치도 아니니 영문으로 진행하시면 될 듯. | 22.05.16 13:02 | | |

    (IP보기클릭)39.7.***.***

    월돚하면서루리웹하기
    회원번호 저거 가입순서 아니고 다음에서 나올때 이전신청한 순서라는거 같던데요 | 22.05.16 14:06 | | |

    (IP보기클릭)211.178.***.***

    하늘의경계
    여기 엄근진 한패 권리요구하시는분 있다해서 찾아옴. ㅋㅋ 비추달달 | 22.05.16 16:30 | | |

    (IP보기클릭)112.165.***.***

    하늘의경계
    꼬우면 니가 하면 됩니다! | 22.05.16 20:08 | | |

    (IP보기클릭)112.170.***.***

    하늘의경계
    진짜 한패 참여도 안했으면서 벌써부터 디스질 하는거 부터참 심성이 고약하다. | 22.05.19 09:06 | | |

    (IP보기클릭)183.103.***.***

    하늘의경계
    꼬우면 아시죠?ㅋ | 22.05.26 10:56 | | |

    (IP보기클릭)223.39.***.***

    하늘의경계
    꼭 유저 한글패치에 이렇게 미개하게 반응하는 애들 있더라. 니가 만드세요. | 22.05.26 11:29 | | |

    (IP보기클릭)223.38.***.***

    하늘의경계
    공교육 실패의 산물을 보여주는 멍청함에 가산점 2점 | 23.03.29 10:27 | | |

    (IP보기클릭)106.101.***.***

    하늘의경계
    어휴 | 23.03.29 10:30 | | |

    (IP보기클릭)211.226.***.***

    하늘의경계
    와오 오랜만에 순례왔어요 로또 되게 해주세요! | 23.03.29 10:31 | | |

    (IP보기클릭)223.39.***.***

    하늘의경계
    꼬우면 제발 영문판 처하셈 | 23.03.29 10:33 | | |

    (IP보기클릭)223.39.***.***

    Raf
    꼬우면 제발 영문판 처하셈 | 23.03.29 10:34 | | |

    (IP보기클릭)125.178.***.***

    Raf
    한심 ㅋ | 23.03.29 10:49 | | |

    (IP보기클릭)39.7.***.***

    와 깔끔하네요 감사합니다!!
    22.05.16 08:17

    (IP보기클릭)89.187.***.***

    해줘도 ㅈㄹ
    22.05.16 08:49

    (IP보기클릭)211.246.***.***

    으아니 감나빗!이 여기도 ㅋㅋㅋ
    22.05.16 08:56

    (IP보기클릭)14.51.***.***

    열정이 대단하시네요 ㅊㅊ~
    22.05.16 09:56

    (IP보기클릭)221.140.***.***

    감나빗 번역된거 좀 불편하네... 느낌표가 감 왼쪽에 있어야된다고!!
    22.05.16 10:05

    (IP보기클릭)175.223.***.***

    비타민폭발
    저도 이 댓글에 적극 공감합니다 느낌표 오른쪽은 선 넘는거 같아요 왼쪽 꼭 부탁드립니다 | 22.05.16 10:18 | | |

    (IP보기클릭)1.221.***.***

    감나빗 이란 표현 첨보는데 무슨 밈인가보네 ㅋ
    22.05.16 12:00

    (IP보기클릭)211.177.***.***

    암바들어가
    엑스컴 밈으로 알고있음 하도 빗나감! 뜨니까 반대로 읽는걸로 알고있음 | 22.05.16 12:03 | | |

    (IP보기클릭)118.34.***.***

    !감나빗이거늘…! 아무튼 수고하셨습니다
    22.05.16 12:07

    (IP보기클릭)121.177.***.***

    한글번역 감사합니다! 재밌게 할게요
    22.05.16 12:08

    (IP보기클릭)220.85.***.***

    한패는 추천이얌
    22.05.16 12:09

    (IP보기클릭)210.94.***.***

    워소우 인가 바르샤바 인가 모르겠는 배경이군요
    22.05.16 12:20

    (IP보기클릭)124.54.***.***

    감나빗이 뭔 소린가 했더니 빗나감이었네 ㅋㅋㅋㅋ
    22.05.16 12:35

    (IP보기클릭)219.249.***.***

    22.05.16 13:44

    (IP보기클릭)61.72.***.***

    한패 감사합니다 ~
    22.05.16 16:07

    (IP보기클릭)211.178.***.***

    이상한사람 붙어도 괘념치 마시고 응원합니다. 화이팅!!
    22.05.16 16:31

    (IP보기클릭)203.229.***.***

    다키스트 던전은 너무 분위기가 어둡고 한 3-4일차도 제대로 못 가는데 이건 난이도가 어떤지 궁금하네요 한패 제작자분은 정말 수고많으셨습니다
    22.05.16 17:39

    (IP보기클릭)112.170.***.***

    crusian
    폴란드 저때 시대적배경보면 진짜 암담하고 끝도 암담해서 난이도도 있는거 같습니다. | 22.05.19 09:07 | | |

    (IP보기클릭)112.170.***.***

    1인 작업 하신걸로 아는데 진짜 고생하셨습니다 녹방시간만 봐도 잔짜 열심히 하신게 보이는데 추추
    22.05.19 09:09

    (IP보기클릭)106.101.***.***

    이 작품이 한글패치 되다니... 감사합니다 선생님!
    22.05.26 16:16

    (IP보기클릭)211.180.***.***

    한패 감사합니다!
    23.03.29 10:46


    1
     댓글





    읽을거리
    [MULTI] 모험의 과정이 각별한 경험으로 맺어질 때, 드래곤즈 도그마 2 (12)
    [게임툰] 키메라와 떠나는 모험, 덱 빌딩 로그라이크 '다이스포크' (36)
    [게임툰] 번뜩이는 재치와 액션으로! 마리오 vs. 동키콩 (37)
    [MULTI] 유니콘 오버로드, 아무도 전설의 오우거 배틀 3를 만들어주지 않길래 (143)
    [게임툰] 슈퍼 민주주의를 위하여! 헬다이버즈 2 (76)
    [MULTI] 낭만과 두려움 가득한 야간주행, 퍼시픽 드라이브 (24)
    [게임툰] 섀도 타임이 뭔데, 페르소나 3 리로드 (96)
    [PS5] 파이널 판타지 7 리버스, 추억을 넘어 다시 태어난 최종환상 (75)
    [게임툰] 나 사실 격겜에 재능있는 거 아니야? 철권 8 (58)
    [MULTI] 이 한 몸 슈퍼 민주주의를 위해, 헬다이버즈 2 (85)
    [MULTI] 여전히 안개 속을 표류하는 해적선, 스컬 앤 본즈 (28)
    [MULTI] 비로소 하나가 된 두 개의 이야기, 어나더 코드 리컬렉션 (9)



    글쓰기
    공지
    스킨
    ID 구분 제목 게시판 글쓴이 추천 조회 날짜
    118 전체공지 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 8[RULIWEB] 2023.08.08
    2299257 정보 PC 게임 정보 서브컬쳐고고학 뉴비 12 3470 19:38
    2299256 H/W PC 정보 K.Malone 2 986 19:33
    2299254 S/W PC 정보 사쿠라모리 카오리P 513 19:16
    2299253 정보 PC 게임 정보 서브컬쳐고고학 뉴비 15 1877 19:12
    2299252 S/W PC 정보 사쿠라모리 카오리P 1 1486 18:18
    2299251 S/W PC 정보 사쿠라모리 카오리P 2 809 18:16
    2299250 인디게임 PC 게임 정보 ComShepard 11 1707 17:52
    2299249 정보 PC 게임 정보 Belor'relos 3 554 17:50
    2299247 e스포츠 PC 게임 정보 Belor'relos 2 930 17:35
    2299246 정보 PC 게임 정보 아이엔에프피 3 2230 17:26
    2299245 하스스톤 PC 게임 정보 아타호-_- 4 1268 17:03
    2299244 정보 PC 게임 정보 이토 시즈카 4 1468 16:59
    2299243 e스포츠 PC 게임 정보 롭스 888 16:54
    2299242 디아 PC 게임 정보 Naeri 10 2720 16:54
    2299241 오버워치 PC 게임 정보 Naeri 5 527 16:42
    2299240 인디게임 PC 게임 정보 와일드토키 1 280 16:37
    2299239 정보 PC 게임 정보 로메오카이 1 3052 16:25
    2299238 WOW PC 게임 정보 Naeri 3 603 16:19
    2299237 WOW PC 게임 정보 Naeri 3 467 16:19
    2299236 ETC PC 정보 사쿠라모리 카오리P 2 947 16:13
    2299235 루머 PC 게임 정보 코크럴 7 7079 15:43
    2299234 정보 PC 게임 정보 정보상 5 2505 15:32
    2299233 정보 PC 게임 정보 ComShepard 5 2936 15:13
    2299232 정보 PC 게임 정보 Belor'relos 7 2919 15:00
    2299231 소울워커 PC 게임 정보 BP_Lord 15 4445 15:00
    2299230 정보 PC 게임 정보 nokcha 3 4921 14:25
    2299229 e스포츠 PC 게임 정보 하지만구 1168 14:25
    2299228 정보 PC 게임 정보 롭스 1 624 13:54

    글쓰기 284673개의 글이 있습니다.
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

    X