코에이테크모의 스팀판 삼국지2의 한글 패치입니다.

• 본 패치 적용 시, 후리가나를 제외한 게임 내 전체 텍스트가 한글화 되며, 일본어가 포함된 경로 접근이 가능하도록 수정하여 세이브/로드가 정상적으로 동작합니다.
• 번역된 텍스트는 여기의 JSON 파일 포맷으로 관리됩니다.
• 텍스트 번역은 비스코에서 출시한 DOS용 한글판을 참고하였습니다. 참고하기 위해 추출한 텍스트 내역은 여기서 확인 가능합니다.

ddraw.dll 파일을 게임 설치 폴더에 복사한 후 게임을 실행하면 게임 내 텍스트가 한글 번역되어 출력됩니다. 해당 파일을 삭제하면 원복됩니다.

개인적으로 만든 프로그램이라, 디지털 서명이 되어 있지 않습니다. 다운로드 및 압축 해제 시 웹브라우저 보안 경고 및 윈도우에서 스마트 스크린 경고가 뜰 수 있으므로 참고 부탁드립니다.

BSD 라이선스를 따릅니다. MIT 라이선스인 JSON for Modern C++을 사용합니다.