디시인사이드 갤러리

최근 방문

NEW

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[로그] 로그 트레이더 한글패치 관련 정리

ㅇㅇ(211.213) 2023.12.11 13:48:51
조회 32002 추천 55 댓글 18
														


a0482cab091ab4668f332c7c58db343ac2a7ae2a45bd3cf54003628d7a

한글 폰트 모드

역할 : 설정에서 한국어로 언어 변경 시 폰트가 깨져 'ㅁㅁㅁㅁ' 노출되는 것 방지 (아래 중 택 1)



https://pixeldrain.com/u/A6CzqESf

자동설치버전


다운로드 후 exe 파일실행


-----------

https://pixeldrain.com/u/RJNRHrid

수동설치버전


C:\Users\[계정명]\AppData\LocalLow\Owlcat Games\Warhammer 40000 Rogue Trader\UnityModManager\RTKoreanMod

이곳에 압축해제





원본 내용 출처 : https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=rpgundivded&no=24156&exception_mode=recommend&page=1


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

deepL 기계번역 모드

역할 : 한국어로 내용 표시


https://drive.google.com/drive/u/0/folders/1pOX8aTF_1BYag1pNVMJhsjkuiKdyh7_N

Warhammer40k:RT - Google Drive



C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Warhammer 40,000 Rogue Trader\WH40KRT_Data\StreamingAssets\Localization

이곳에 압축해제




koKR, 또는 koKR_영문병기 파일을 jaJP로 이름 변경(택 1)


기존 파일은 백업 파일로 보관 권장(필수 아님)


게임설정 중 언어에서 일본어로 변경하면 적용완료










원본 내용 출처 : https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=rpgundivded&no=24221

추천 비추천

55

고정닉 1

4

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2976 설문 타고난 드립력으로 사석에서 만나도 웃길 것 같은 스타는? 운영자 25/02/10 - -
22510 공지 킹메이커 버프봇 buff bot 사용법 [9] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 23.10.06 2224 14
27029 공지 탄원의 전당 [3] ㅇㅇ(223.39) 24.02.26 1294 0
공지 로그 트레이더 한글패치 관련 정리 [18] ㅇㅇ(211.213) 23.12.11 32002 55
946 공지 패스파인더 CRPG 시리즈 POE2 정보 글 모음 [6] RPGer갤로그로 이동합니다. 22.01.21 45546 16
936 공지 패스파인더: 의인의 분노 번역자 모집, 번역률 공지 [355] RPGer갤로그로 이동합니다. 22.01.21 52029 91
47453 일반 필라스2 포기 ㅇㅇ(116.36) 04:54 24 0
47452 일반 킹덤컴2은 진짜 스토리 잘짠거같다 Svardym갤로그로 이동합니다. 04:14 31 0
47451 패파2 적 npc 피통만 늘려주는 모드 있음?? ㅇㅇ(221.146) 04:06 9 0
47450 필라스 필라스2 갑옷 입고 마법 패널티 없음? [1] ㅇㅇ(116.36) 03:49 16 0
47449 일반 밑에 AV 찾는 사람만 클릭해라..... [1] 무적기아갤로그로 이동합니다. 01:24 21 0
47448 일반 어바우드 평구려도 억지로 할것 같음 ㅇㅇ(211.108) 01:17 56 0
47447 일반 일단 저 네윈나2ee 빔독과는 무관한거 확정됨 ㅊ7ㅊ갤로그로 이동합니다. 00:27 72 0
47446 일반 어바우드 베일가드 CRPG 장르가 하나둘씩 박살나가네 [2] ㅇㅇ(125.143) 00:12 124 1
47445 일반 레딧에 보니 네윈나2ee 루머 얘기 나오네 [6] ㅊ7ㅊ갤로그로 이동합니다. 00:04 114 0
47444 일반 어바우드 꽤 무난한 듯 [7] 해인사갤로그로 이동합니다. 00:03 138 0
47443 일반 좋은 글이 있는 RPG <- 도박임 [1] 슈팅스타(58.77) 02.13 96 6
47442 필라스 어바우드는 애초부터 [1] ㅁㄴㅇㄹ(49.142) 02.13 80 0
47441 일반 어바우드는 걍 라이트한 액션 RPG 수준인가보네 ㅇㅇ(123.254) 02.13 57 1
47440 일반 근데 어바우드는 npc 못죽이는거에서 좀 짜치더라 [6] ㅇㅇ(118.235) 02.13 124 0
47439 일반 내가 웨이스트랜드3 고평가하는 이유... [1] ㅁㄴㅇㄹ(211.108) 02.13 83 0
47438 일반 어바우드 평보면 베일가드랑 뭔가 비슷해보이는데 [1] ㅇㅇ(123.254) 02.13 64 1
47437 일반 어바우드 그래도 선택과 결과는 챙겼으니 나중에 뉴베처럼 재평가 받을듯 [2] ㅇㅇ(118.235) 02.13 91 0
47436 일반 어바우드 82점 시발 ㅋㅋ [5] ㅇㅇ(124.53) 02.13 151 1
47435 로그 로그 트레이더 해보니까 카오스 ㅈㄴ 극혐임 [1] ㅇㅇ(14.42) 02.13 72 0
47434 일반 드래곤에이지2 클라이막스에서 그냥 밟는구나 [1] 해인사갤로그로 이동합니다. 02.13 94 0
47433 일반 어바우드 갓겜인듯 ㄷㄷㄷ ㅇㅇ(118.235) 02.13 79 0
47432 일반 한국시간 오후 11시 어바우드 리뷰 엠바고 해제 ㅇㅇ(124.53) 02.13 85 0
47431 일반 데드파이어 진행? 질문좀 할게요 [3] 알린이(120.142) 02.13 51 0
47430 패파2 아 그냥 적당한 난이도에서 놀아야겠다 [2] ㅇㅇ(211.250) 02.13 77 0
47429 일반 어바우드 왜케 똥냄새 나지 [1] ㅇㅇ(121.181) 02.13 78 1
47428 일반 패파2 무기 나오는 거 보면 [1] ㅇㅇㅇ(211.234) 02.13 55 0
47427 일반 풀리스팩 파티 꾸리는데 클래스 추천좀 [2] ㅇㅇ(122.46) 02.13 80 0
47426 일반 레질 빌드 쓸만한거 있음? [6] ㅇㅇ(110.45) 02.13 82 0
47425 패파2 아 4장 맵 씨발 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 02.13 59 0
47424 일반 뭐야 트레버 영입 안되네 [1] ㅇㅇㅇ(1.221) 02.13 50 0
47423 로그 카시아 영입퀘 완료했는데 질문 좀 [1] ㅇㅇ(14.42) 02.13 25 0
47422 일반 네버윈터 나이츠1은 MMORPG임? [14] ㅇㅇ(211.62) 02.13 140 0
47421 패파2 원작에서는 시스후드가 복수 성공했네 슈팅스타갤로그로 이동합니다. 02.13 77 0
47420 일반 초상화 수정할 수 있는 게임이 뭐가 있지? [10] ㅇㅇ(218.148) 02.13 82 0
47419 일반 사실 베일가드 좆망한거 보고 매펙4도 기대 안됨 [1] ㅇㅇ(112.156) 02.13 113 1
47418 일반 패분 캐릭터 생성후 초상화 수정 가능한가요? [9] ㅇㅇ(211.177) 02.13 110 0
47417 일반 바이오웨어<좆병신 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 02.13 142 1
47416 일반 어바우드 사볼까 했는데 절대 안삼 [1] ㅇㅇ(175.213) 02.13 145 3
47415 겜추천 자유도 높은 멀티 rpg겜 추천 좀 [4] ㅇㅇ(175.119) 02.13 123 0
47413 일반 아이부 왜 갑옷 입어지지 [1] ㅇㅇ(211.250) 02.13 114 0
47412 패파2 향상된 초인적 피하기엔 암습 절대 안드감? [1] ㅇㅇ(169.212) 02.13 81 0
47411 패파2 네니오 포트레잇 있는 사람?? [3] ㅇㅇ(182.218) 02.12 109 0
47410 패파2 파이터 기본복장에 왜 물컵이 있나 했는데 [10] ㅇㅇ(125.180) 02.12 267 0
47409 일반 울지프도 되게 재밌네 [6] ㅇㅇ(110.45) 02.12 153 0
47408 일반 드에오리진 4명다 오토는 못함?? [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 02.12 103 0
47407 일반 레전드 뭐뭐 스까묵나여? [1] ㅇㅇ(124.54) 02.12 52 0
47406 패파2 데몬 슬레이어 스프 보다 타코가 더 좋음요? [5] ㅇㅇ(169.212) 02.12 90 0
47405 일반 이번 대런 두번째는 선조로 간다 [2] ㅇㅇ(110.45) 02.12 63 0
47404 일반 킹메, 의분 뭘 해야될지 알려드림 [3] 해인사갤로그로 이동합니다. 02.12 175 1
47403 일반 패파의 마라탕식 난이도 조절도 좋아하긴 하는데 [2] ㅇㅇ(118.235) 02.12 102 0
뉴스 에스파, 美 ‘빌보드 위민 인 뮤직 2025’ 올해의 그룹상 수상 디시트렌드 02.13
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2