공식 한국어화

"상상력을 한껏 발휘하여 나를 표현하는 나만의 심즈 세계를 창조하세요! 심들부터 건물에 이르기까지 모든 부분을 살펴보고 취향에 맞게 꾸미세요. 심들의 외모, 행동, 의상을 선택하고, 그들이 날마다 어떻게 살아갈지 결정하세요. 가족을 위해 완벽한 집을 설계해서 건설하고 좋아하는 가구와 장식물을 채워 넣으세요. 다른 동네로 가서 다른 심들을 만나고 그들의 삶에 대해서 알아보세요. 독특한 환경을 자랑하는 아름다운 마을들을 발견하며 자연스러운 모험을 계속하세요. 심들의 일상에서 겪는 부침을 관리하고, 현실적으로 또는 공상적으로 플레이할 때 어떤 일이 일어나는지 알아보세요! 관계를 구축하고 쌓고 커리어를 쌓고 인생의 야망을 추구하며 이 놀라운 게임에 완전히 몰입하여 나만의 방식으로 이야기를 풀어나가세요. 가능성은 무한합니다. 인생을 플레이하세요!

• 개성적인 심을 창조하기 – 다양한 심을 만들어 풍부한 개성, 역동적인 성격, 영감을 자극하는 야망을 부여해 보세요. 강력한 커스터마이즈 기능을 이용하여 상상에 생기를 불어넣으세요. 자기 캐릭터를 만들거나, 좋아하는 스타, 이상형, 또는 친구를 만들어 보세요! 내 기분을 반영하도록 심들의 옷을 갈아입히세요. 기발한 특성과 멋진 야망으로 심들의 인생에 의미와 깊이를 부여하세요.
  
  
• 꿈의 집 건설하기 – 건축 모드를 이용해 꿈에 그리던 집을 설계하세요. 평면도를 그리고 조경과 지형을 바꾸며 꿈에 그리는 완벽한 집을 건설하세요. 심지어 수영장, 지하실, 정원을 추가할 수도 있습니다. 지금까지 지은 집이 마음에 들지 않습니까? 밀어버리고 새로운 아이디어와 설계로 간단히 다시 지을 수 있습니다!
  
  
• 활기찬 마을 탐사하기 – 심들은 새로운 방문하여 교류 범위를 넓히거나 친구들과 어울려 놀거나 잊지 못할 파티를 열 수도 있습니다.
  
  
• 인생을 플레이하기 - 내 선택에 따라 신생아, 유아, 어른에 이르기까지 인생의 모든 단계가 달라집니다. 심들의 기술을 발달시키고 취미를 계발하고 모험을 즐기며 새로운 가족을 꾸리도록 도와주세요. 그 외에 인생의 수많은 선택이 기다립니다!
  
  
• 새로운 콘텐츠 추가하기 – 갤러리를 통해 팬들의 네트워크에서 영감을 얻으세요. 커뮤니티의 팬이 제작한 콘텐츠를 게임에 내려받거나 내가 만든 작품을 공유할 수도 있습니다. 마음에 드는 심, 건물, 완성형 방을 다운로드하거나 좋아요를 누르거나 코멘트를 남기세요. 커뮤니티의 일원이 되세요! 즐거움에 동참하세요!"