한국어화 제보를 원하시는 분 및 제작자께서 원치 않으실 경우 건의·버그 게시판에 글을 남겨주시면 확인 후 조치하겠습니다!

한국어화를 보고 게임을 구매하기 전 반드시 에러사항 및 버전을 확인하시길 바랍니다.

(본 그룹에선 별도의 한국어화를 제작하지 않습니다!)

 

이미지[클릭] 스팀 상점 이동        [마우스 올림] 내용 미리보기

이름[클릭] 스팀앱 게임 이동

총 이용자 760,386
오늘의 이용자 182,227
공식 게임 수 3,949
유저 게임 수 1,194

11-26

공식 한국어화

(171) https://blog.naver.com/jju0375/222302379581

(이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다)

11-23

유저 한국어화
공식 한국어화

11-21

공식 한국어화

11-20

유저 한국어화

(29) https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3076493870

제작자 : Brave Toaster 번역 참여자: atomic76 / Ftoaster / Yuqi23 eLs / ToshiyaMKr / ShinChanGaming Arpolite / baaki97 / Channi9595 / Jayse-Ry

공식 한국어화

(105) https://etcetera97.tistory.com/41

제작자 : 978wpql (이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다)

11-18

유저 한국어화

(86) https://blog.naver.com/dragoon3130/223268312498

제작자 : 구미호던 번역기를 이용한 한글화

유저 한국어화

(41) https://blog.naver.com/dragoon3130/223268053313

제작자 : 구미호던 번역기를 이용한 한글화

공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화

11-15

유저 한국어화
유저 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화

11-10

유저 한국어화

11-07

유저 한국어화

(101) https://blog.naver.com/dragoon3130/223256611630

제작자 : 구미호던 번역기를 이용한 한글화

11-05

유저 한국어화

11-04

유저 한국어화

(68) https://cafe.naver.com/koreaadv/3579

번역 : 노릇한노른자 기술지원 : 추리소년 에피소드 1 번역 완료

유저 한국어화

(282) https://blog.naver.com/fuseson4/223254878891

제작자 : 아모건 스팀 가이드 링크 : https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3065073965

(97) https://blog.naver.com/fuseson4/223102173284

제작자 : 아모건 데모 버전 한글화

11-02

유저 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화

10-29

유저 한국어화

10-28

유저 한국어화

(61) https://blog.naver.com/hp_saver/223119504196

제작자 : 마그마 번역기를 이용한 한글화

유저 한국어화

(255) https://blog.naver.com/dragoon3130/223248601986

제작자 : 구미호던 번역기를 이용한 한글화

유저 한국어화

(32) https://blog.naver.com/lsm8646/120149671602

한글패치는 게시글에 있는 이미지를 클릭하면 받을 수 있음

10-27

유저 한국어화

(129) https://github.com/khronii/HoloCure-Translation-Launcher/releases

제작자 : khronii 참고사항 : 최신 버전에서 패치 적용 안 됨, 구 버전을 받으셔야 합니다

유저 한국어화

(128) https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3059820350

제작자 : Brave Toaster 번역 참여자: FToaster YUQI Channi URMaMU

공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
ORX ORX
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화

10-26

유저 한국어화

10-25

공식 한국어화

10-19

공식 한국어화
유저 한국어화

(416) https://gall.dcinside.com/m/indiegame/103946

제작자 : anotherone 개선판

(53) https://blog.naver.com/dlwlghks8779/222621132304

제작자 : 행복한나라 기존 한글패치

10-18

유저 한국어화

(38) https://blog.naver.com/dragoon3130/223236184874

제작자 : 구미호던 번역기를 이용한 한글화

유저 한국어화

(109) https://blog.naver.com/dragoon3130/223238154581

제작자 : 구미호던 번역기를 이용한 한글화 중국어 간체로 설정 해야함

공식 한국어화

10-15

유저 한국어화

(101) https://bunnyakr.tistory.com/5

제작자 번역: 흑끼, 레베럽홀릭스슬축네버랜드연합팬덤 감사한 분들: GRX(테스터), 익명을 요청하신 은인(기술 지원)

공식 한국어화

(36) https://steamcommunity.com/profiles/76561198439608282/recommended/1465070/

현재 배타 버전에서 한글 플레이 가능 - 2023-10-15 방법은 링크 참조

유저 한국어화

(44) https://blog.naver.com/dragoon3130/223237095283

제작자 : 구미호던 번역기를 이용한 한글화

유저 한국어화

(95) https://blog.naver.com/dragoon3130/223231729197

제작자 : 구미호던 번역기를 이용한 한글화

10-12

공식 한국어화
공식 한국어화

(215) https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2695499494

(이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다)

공식 한국어화

(151) https://korean.saebyeok.kr/the-bridge-curse

(이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다)

10-10

공식 한국어화

(211) https://geminian.tistory.com/11

(이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다)

공식 한국어화

10-09

유저 한국어화

(81) https://gamebanana.com/mods/472882

제작자 : LostRoastToast

10-04

공식 한국어화
유저 한국어화

10-03

공식 한국어화

(441) https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view?id=vrising&no=111

(이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다)

공식 한국어화
공식 한국어화

10-02

공식 한국어화

한글화 기여 : https://qwezcb.tistory.com/

공식 한국어화

한글화 기여 : https://qwezcb.tistory.com/

공식 한국어화
유저 한국어화

(78) https://grabbit.tistory.com/62

제작자 : 거대토깽

09-30

유저 한국어화

09-26

09-24

유저 한국어화

(171) https://cafe.naver.com/koreaadv/3545

제작자 : 추리소년 (설정에서 자막 활성화 해야함 - Help and Options -> Settings -> Subtitles -> On)

09-19

공식 한국어화

(196) https://blog.naver.com/tmffkdal/222431611226

(이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다)

공식 한국어화
공식 한국어화

09-17

09-15

유저 한국어화

(72) https://blog.naver.com/dragoon3130/223208868514

제작자 : 구미호던 번역기를 이용한 한글화

유저 한국어화

(224) https://blog.naver.com/dragoon3130/223211929768

제작자 : 구미호던 번역기를 이용한 한글화

09-14

공식 한국어화

(469) https://bbs.ruliweb.com/pc/board/300058/read/30575427

(이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다) 번역 및 한글화 작업 : 크리니쉬, Pkyken

공식 한국어화

(245) https://geminian.tistory.com/31?category=827510

(이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다)

공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화

(684) http://itcm.co.kr/g_board/5992709

(이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다 번역: 무명(ITCM 여러분들), RuTel 영상 자막작업: 초보 게이머 검수 및 패치: RuTel

09-13

공식 한국어화
공식 한국어화

(1253) https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=wartales&no=2404&page=1

(이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다) (단 유저 패치가 더 퀼리티가 좋은 반면 업데이트 될 때 마다 새로 받으셔야 합니다) 본문에 있는 다운로드 링크가 안 될경우 아래 링크 사용 다운로드 주소 : https://pixeldrain.com/u/UdpvoVEw

09-12

공식 한국어화

(464) https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2364178811

(이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다)

공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화

09-11

유저 한국어화

(143) https://grabbit.tistory.com/59

제작자 : 거대토깽

09-09

유저 한국어화

(49) http://blog.naver.com/dpotudf0/220956199248

dpotudf0님 제작 (메뉴얼 번역) 기존 한글화 - 현재 링크 깨짐

공식 한국어화

(130) https://steamcommunity.com/id/NyongJa/recommended/1618540/

(이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다)

공식 한국어화
Ib Ib
공식 한국어화
공식 한국어화

09-07

공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
유저 한국어화

(76) https://blog.naver.com/dragoon3130/223204503236

제작자 : 구미호던 번역기를 이용한 한글화

유저 한국어화

(96) https://blog.naver.com/dragoon3130/223204577678

제작자 : 구미호던 번역기를 이용한 한글화

유저 한국어화

(38) https://blog.naver.com/dragoon3130/223204895433

제작자 : 구미호던 번역기를 이용한 한글화

유저 한국어화

(57) https://blog.naver.com/dragoon3130/223204577678

제작자 : 구미호던 번역기를 이용한 한글화

09-03

유저 한국어화

(99) https://grabbit.tistory.com/58

제작자 : 거대토깽

09-02

유저 한국어화