한국어화 제보를 원하시는 분 및 제작자께서 원치 않으실 경우 건의·버그 게시판에 글을 남겨주시면 확인 후 조치하겠습니다!

한국어화를 보고 게임을 구매하기 전 반드시 에러사항 및 버전을 확인하시길 바랍니다.

(본 그룹에선 별도의 한국어화를 제작하지 않습니다!)

 

이미지[클릭] 스팀 상점 이동        [마우스 올림] 내용 미리보기

이름[클릭] 스팀앱 게임 이동

총 이용자 1,073,105
오늘의 이용자 494,946
공식 게임 수 4,227
유저 게임 수 1,492

12-05

유저 한국어화
공식 한국어화

(200) https://blog.naver.com/dkfvls1/223222037498

(이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다) 제작자 : 으잌

11-22

유저 한국어화
유저 한국어화
유저 한국어화

(466) https://roughmelody.tistory.com/32

러프멜로디님 제작

공식 한국어화
유저 한국어화
유저 한국어화

11-16

유저 한국어화

(78) https://rangrang1004.tistory.com/11

제작자 : rangrang1004

유저 한국어화

(189) https://gall.dcinside.com/board/view/?id=rlike&no=470998

제작자 : 로갤러 대문 이미지(한글) 클릭 -> 팝업창에서 이미지 다른 이름으로 저장 -> 확장자 jpg에서 zip으로 변경

(113) https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3366087560

로스트랜드가 로스트해버려서 엘린을 번역하게 되어버린 ToME4 번역팀 일동 드림 팀장 cinornu 번역 KH, Nain Urbain, LifeFF

유저 한국어화

(104) https://www.nexusmods.com/gujian3/mods/4

※ 번역 및 검수, 패치제작 - 연기 ※ 폰트제작 및 제작지원 - 천지회

공식 한국어화

11-13

공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화

https://blog.naver.com/gameobjector/223592672958 번역자 : 양심적 인생거부자

유저 한국어화

(68) https://www.postype.com/@chiso12/post/16436916

데모판 한글 패치 제작자 : 라멜

유저 한국어화

(62) https://rangrang1004.tistory.com/6

제작자 : rangrang1004

11-10

공식 한국어화

표기는 없으나 한글 지원

공식 한국어화
공식 한국어화
유저 한국어화

(51) https://blog.naver.com/robeureu/223654132009

제작자 : 로브르 MORT 사용 - 한글 번역 DB

유저 한국어화

(49) https://sunice.tistory.com/25

제작자 : 수나이스

11-07

유저 한국어화

(78) https://blog.naver.com/gameobjector/223649765354

제작자 : 양심적 인생거부자

11-06

유저 한국어화

11-05

유저 한국어화

(86) https://sunice.tistory.com/23

제작자 : 수나이스

11-04

유저 한국어화

11-02

유저 한국어화

10-29

유저 한국어화
공식 한국어화

(55) https://blog.naver.com/makset_/223637037468

제작자 : 막셋 공식 한글화 개선 패치

공식 한국어화
유저 한국어화

10-28

공식 한국어화

(221) https://blog.naver.com/gamucha/223612173415

(이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다) 제작자 : 가무차

유저 한국어화
유저 한국어화
유저 한국어화
유저 한국어화

(181) https://sunice.tistory.com/20

제작자 : 수나이스

(45) https://sunice.tistory.com/5

데모판 한글 패치 제작자 : 수나이스

(42) https://blog.naver.com/dkfvls1/223477129675

데모판 한글 패치 제작자 : 으잌

10-27

10-25

공식 한국어화

(265) https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=potionomics&no=131&page=1

(이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다)

공식 한국어화
유저 한국어화

(146) https://869987465.tistory.com/2

번역 : 떡볶이먹었다 , 담개쿵야 @e47913656 검수 : 떡볶이먹었다 , 담개쿵야 @e47913656, 00 @nal_bowm 테스트 플레이 : 담개쿵야 @e47913656, 00 @nal_bowm 이미지 수정 : 떡볶이먹었다

공식 한국어화

(427) https://blog.naver.com/ashtokki/223320630738

(이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다) 제작자 : 흑끼

10-21

유저 한국어화

(1532) https://blog.naver.com/onyooj/223626842529

기존 한글패치 개선판 - 만든이 패치제작 및 UI번역 수정, 기술담당 - 제노모프 선생 @onyooj.bsky.app DLC 번역 - ZeroGambit​ 캠페인 번역 및 리플리 캠페인 DLC - 팀워킹죠,Grafitti,응원단장,DUKE NUKEM 말달려,소레니

(70) https://blog.naver.com/madosa88/220897190455

전격소년님 블로그 워킹 죠 팀 제작참여 개인 수정버전

10-19

10-17

공식 한국어화

10-15

공식 한국어화
유저 한국어화

(196) https://sunice.tistory.com/19

제작자 : 수나이스

10-12

유저 한국어화
공식 한국어화

(668) https://ohgoru.tistory.com/19

(이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다)

공식 한국어화

10-10

공식 한국어화
공식 한국어화
유저 한국어화

(70) https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=starfield&no=108303

번역기를 이용한 한글화 제작자 : 닐스친구

유저 한국어화

(74) https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=starfield&no=108303

Starfield: Shattered Space DLC 한글패치 번역기를 이용한 한글화

10-08

공식 한국어화
유저 한국어화

(316) https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=abiotic_factor&no=330

번역 담당 : Dr. 하늘빛 하늘 , Dr. 볼펜촉 기술 담당 : Dr. yeshjho 이미지 담당 : Dr. 시에스타

유저 한국어화
유저 한국어화

(75) http://old.beforu.net/3698635

이키나님 제작 [도움] K.I.T.V.S, 돌팔이(stonearms), DestinyFATE님 블로그(http://neetsvault.tistory.com)

유저 한국어화

(63) http://old.beforu.net/3698640

제작: 이키나! 번역 도움: Stonearms

유저 한국어화
유저 한국어화
유저 한국어화

(52) https://github.com/kenchan88/Timespin_kor/projects?type=classic

블라막차 님 제작 또는 https://www.mediafire.com/file/4nu6p95dz56gsfp/Timespinner.zip/file

유저 한국어화

(1015) http://cafe.naver.com/fpsgame/2735573

ENLS님 제작 멀티플레이시 스팀계정 밴 가능성 있음, 싱글만 사용권장

유저 한국어화

(78) https://www.team-freestyle.com/single-post/TheWalkingDead4

에피소드 1~4 제작: 팀 프리스타일 팀장: AlphaCeph 부팀장: 티라미슈우웅, RIMNBERDÙIS06 주관: KKimRoma 번역: 마셜, Edwin_KRD, KKimRoma, Itinerator QA: 마셜, 아킨토스, Edwin_KRD, KKimRoma 이미지: 아킨토스, Edwin_KRD 기술: 아킨토스 게임 제공: 아킨토스

유저 한국어화

(107) https://www.team-freestyle.com/single-post/justcause3n

팀 프리스타일 제작 패치 제작/기술 지원: 프기니 번역: 아크라, 액세스, 팀겐, repuien

유저 한국어화

(63) https://www.team-freestyle.com/single-post/Perception

팀 프리스타일 제작 팀장: AlphaCeph 부팀장: 티라미슈우웅, RIMNBERDÙIS06 주관: 바우 번역: 바우, 티라미슈우웅 QA: 바우, 살모사GP, 티라미슈우웅 기술: Ren 게임 제공: Ren

유저 한국어화

(90) https://www.team-freestyle.com/single-post/CaptainSpirit

팀 프리스타일 제작 팀장: AlphaCeph 부팀장: 티라미슈우웅, RIMNBERDÙIS06 주관: Ren 번역: 리키호, 마셜, 잉여인간, 차가운초콜릿, 티라미슈우웅, Bambi, Ren QA: 마셜, 티라미슈우웅, Ren 기술: Ren 게임 제공: Ren

10-06

유저 한국어화

(206) https://cafe.naver.com/ArticleList.nhn?search.clubid=11467509&search.menuid=284

또는 게시글에서 [한글패치] 천명기어2 를 찾으면 됩니다

유저 한국어화

(98) https://cafe.naver.com/ArticleList.nhn?search.clubid=11467509&search.menuid=284

또는 게시글에서 [한글패치] 천명기어:귀도 에서 받을 수 있습니다

10-05

유저 한국어화
공식 한국어화

10-04

공식 한국어화

10-02

유저 한국어화

(470) https://blog.naver.com/bleach1491/221746884193

한글 패치 제작: LSW 번역: BDC, 미정, LSW 검수: LSW 이미지 작업: LSW

(80) https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3340240546

기존 한글패치 개선판 한글패치, 한글 이미지 제작 WHALE59 번역 및 검수 LK Garlic

09-30

유저 한국어화

09-29

유저 한국어화

(98) https://sunice.tistory.com/16

제작자 : 수나이스

유저 한국어화

(95) https://sunice.tistory.com/15

제작자 : 수나이스

유저 한국어화

09-28

유저 한국어화

(137) https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=rmbn&no=1475

제작자 : 티브 배틀 네트워크 록맨 에그제1 한글패치

(100) https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=rmbn&no=1560

제작자 : 티브 배틀 네트워크 록맨 에그제2 한글패치

09-22

유저 한국어화

(80) https://sunice.tistory.com/8

제작자 : 수나이스

유저 한국어화

(92) https://sunice.tistory.com/11

제작자 : 수나이스

유저 한국어화
유저 한국어화

(71) https://sunice.tistory.com/12

제작자 : 수나이스

유저 한국어화
공식 한국어화

(67) https://blog.naver.com/makset_/223591054569

공식 한글화 개선 패치 제작자 : 막셋

09-21

공식 한국어화

(102) https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=indiegame&no=158095

(이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다) 제작자 : 서리너테

09-20

공식 한국어화
공식 한국어화

09-18

유저 한국어화

Castlevania Order of Ecclesia 만 공식 한글화

09-17

유저 한국어화

(828) https://github.com/Kheeman/DinkumKorean/releases

적용 방법 : https://github.com/Kheeman/DinkumKorean

09-16

공식 한국어화
유저 한국어화
공식 한국어화

09-15

유저 한국어화

(68) https://blog.naver.com/robeureu/223573179201

데모판 한글패치 제작자 : Robeureu

공식 한국어화

옵션에서 한글 선택 가능

공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
OU OU
유저 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화

(181) https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2755730826

(이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다) 제작자 : タ一ニャ(stealth)

공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화

09-12

공식 한국어화

09-11

유저 한국어화

09-09

유저 한국어화

(935) https://blog.naver.com/zkdldk95/222229253618

9시간 9명의 9의 문 한글패치 [패치에 도움을 주신 분들] 번역: 한글화트수 기술지원: blacksmith01 검수: 루밍, 집게로니아, blacksmith01, hadong, momo11, qqqqq

(274) https://othellosyndrome-dreaming.tistory.com/11

선인사망입니다 한글패치 [번역] re_k, 루밍, 무명, 빼신맨,싱 [기술 지원] Blacksmith01 [이미지 편집] 무명 [오프닝 영상 편집] 루밍 [검수] Hyomo, JAGUAR 재규어, Jungyeong ssunk, 루밍, 무명, 빼신맨, 함정역입니다

09-08

공식 한국어화
공식 한국어화

(66) https://blog.naver.com/makset_/223558246563

공식 한글화 개선 패치 제작자 : 막셋

유저 한국어화
유저 한국어화