한국어화 제보를 원하시는 분 및 제작자께서 원치 않으실 경우 디스코드 채널에 글을 남겨주시면 확인 후 조치하겠습니다!
한국어화를 보고 게임을 구매하기 전 반드시 에러사항 및 버전을 확인하시길 바랍니다.

- 본 그룹에선 별도의 한국어화를 제작하지 않습니다.

- 패치 원작자를 존중합니다. (2차 배포처는 1차 배포처를 더이상 접근할 수 없을때만 등록합니다.)

- 정품을 권장합니다. (불법 복제판 기준으로 제작된 패치는 제보를 삼가해 주세요.)

 
이미지[클릭] 스팀 상점 이동        [마우스 올림] 내용 미리보기
이름[클릭] 스팀앱 게임 이동
총 이용자 1,235,643
오늘의 이용자 657,484
공식 게임 수 4,314
유저 게임 수 1,755

Y (46)

공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
유저 한국어화
유저 한국어화
공식 한국어화
유저 한국어화

(561) https://blog.naver.com/physics1114/220432215132

맞춤법/패치 제작: 프기니 번역: 메르제 님

공식 한국어화
공식 한국어화
유저 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
유저 한국어화

(700) https://github.com/blackwaterbread/yomawari-pc-kr-translation

번역: dayrain, yuulafe Thanks to: wmltogether - yomawari-pc-translation

공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화

(94) https://blog.naver.com/gusrud6151/223730671796

(이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다) 제작자 : gusrud6151

공식 한국어화
공식 한국어화
유저 한국어화

(955) https://modding.tistory.com/24

한글화 작업: 두기닷컴 (nemo838.tistory.com) 메뉴얼 이미지: 조낸놀기 기타 작업: 누구야 (프롤로그 번역 by 올빼미부대)

유저 한국어화

(894) https://blog.naver.com/physics1114/221176240995

한글 패치 제작: 프기니 스크립트 번역: 스미레, 달빛에 빠지다 검수: 달빛에 빠지다 이미지/NPC/맵: 라나

유저 한국어화

(1363) https://modding.tistory.com/45

Base: 일어판 한글 패치 (사쿠라드롭스, 헬레오, 茴香, Hack茶ん) 추가 작업: 茴香, Hack茶ん, 누구야

유저 한국어화

(1116) https://modding.tistory.com/22

Base: YsF 한글 패치 베타 / 헬레오, 茴香 추가 작업: 茴香, 누구야

공식 한국어화
공식 한국어화
유저 한국어화
유저 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화

(494) https://blog.naver.com/bleach1491/221524392155

로컬라이징, 테스트 플레이: 바람 번역단 - LSW 추가 패치

유저 한국어화
공식 한국어화

Z (30)

공식 한국어화
공식 한국어화
유저 한국어화

(172) https://cafe.naver.com/koreaadv/3466

인헨스드판 기준 깃 허브에서 다운로드 방법 - 화면 오른쪽 끝을 버튼을 누르면 됩니다 (RAW 버튼이 있는 곳 옆) 1. FM TOWN 지원 스컴 VM 설치 https://github.com/british-choi/ScummVM-Kor-Trs/blob/master/scummvm-2.7.0-win32-x86_64.zip 2. 한글화 파일 다운로드 https://github.com/british-choi/ScummVM-Kor-Trs/tree/master/Zak%20McKracken%20(FM-Town) 설명에 있는 두 파일을 받은 후 enhanced 폴더에 넣음 3. ScummVM 실행 -> 게임 추가 -> enhanced 폴더 선택 4. 플랫폼 FM-TOWN / 언어 : KOREAN

공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화

(398) https://directgames.co.kr/game/game_page.html?product_code=50001246

다이렉트 게임즈 독점 한국어화 패치

유저 한국어화

(1003) https://blog.naver.com/zkdldk95/222229253618

9시간 9명의 9의 문 한글패치 [패치에 도움을 주신 분들] 번역: 한글화트수 기술지원: blacksmith01 검수: 루밍, 집게로니아, blacksmith01, hadong, momo11, qqqqq

(521) https://othellosyndrome-dreaming.tistory.com/11

선인사망입니다 한글패치 [번역] re_k, 루밍, 무명, 빼신맨,싱 [기술 지원] Blacksmith01 [이미지 편집] 무명 [오프닝 영상 편집] 루밍 [검수] Hyomo, JAGUAR 재규어, Jungyeong ssunk, 루밍, 무명, 빼신맨, 함정역입니다

유저 한국어화

(246) https://othellosyndrome-dreaming.tistory.com/19

번역 re_k, 루밍, 빼신맨 기술 지원 Blacksmith01 이미지 편집 JAGUAR 재규어, 무명 오프닝 영상 편집 JAGUAR 재규어 검수 JSG, 김기하, 네버닝, 루밍, 시나몬

공식 한국어화
공식 한국어화
유저 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화

(398) https://blog.naver.com/bleach1491/221446441766

한글 패치 제작: 바람 번역단 - LSW 번역: GreenBuri, LSW 검수: LSW 이미지 제작: LSW

공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
공식 한국어화
서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...