한국어화 제보를 원하시는 분 및 제작자께서 원치 않으실 경우 건의·버그 게시판에 글을 남겨주시면 확인 후 조치하겠습니다!
한국어화를 보고 게임을 구매하기 전 반드시 에러사항 및 버전을 확인하시길 바랍니다.
(본 그룹에선 별도의 한국어화를 제작하지 않습니다!)
이미지[클릭] 스팀 상점 이동 [마우스 올림] 내용 미리보기
이름[클릭] 스팀앱 게임 이동
04-22
04-21
04-20
(345) https://steamcommunity.com/profiles/76561198139105467/recommended/1239080/
(이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다)
04-19
04-18
(42) https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=ninesols&no=4770
제작자 : manatails 공식 한글 개선 패치
04-15
(175) https://caswac1.tistory.com/399
제작자 : 물개현무 게임 내 서적 번역:산군프사 테스트 및 번역교정:산군스파, 우두둑, 마력이 없어 챕터1 한글화
(31) https://caswac1.tistory.com/397
제작자 : 물개현무 테스트 : 엔코돌리, 우두둑, 마력이 없어 데모판 한글
04-14
04-13
04-11
(77) https://cafe.naver.com/hansicgu/31440
주관 : 한식구 한방콤보 번역 : 글라이더 그래픽 : 한방콤보 기술지원 : ChatGPT 검수 : 한방콤보, 글라이더 Special Thanks : thesupersonic16
04-09
04-06
(96) https://pancat-silly.tistory.com/1
번역 : Pancat_Silly, geminican 검수 : Pancat_Silly 스프라이트 번역 : Pancat_Silly 프로그래밍 : Pancat_Silly 데모판 한글화
(42) https://blog.naver.com/shasw/223810654604
제작자 : 듀콩 데모판 한글화
04-05
(70) https://rhmvy.tistory.com/entry/ChorobreUOKR
번역자: Elvid(번역 전반), Snowyegret(이식)
04-03
03-30
(172) https://blog.naver.com/gusrud6151
제작자 : 한무테
(93) https://cafe.naver.com/beemu/66446
제작자 : 천지회
03-29
(165) https://cafe.naver.com/beemu/67657
제작자 : 홍연어 천지회님 한글패치 기반 업데이트판
(52) https://cafe.naver.com/beemu/67456
제작자 : 천지회
03-27
03-26
(84) https://myskrpatch.tistory.com/222
번역, 검수 : DDss 이미지 : 도리진 프로그래밍, OP 영상 : 요루코 Special Thanks : 게지네
03-22
(57) https://blog.naver.com/dkfvls1/223794507880
제작자 : 으잌 데모버전 한글화
(135) https://myskrpatch.tistory.com/224
번역 - DDss 검수 - DDss, ㅈㅈㅅ, 블랙죠 이미지 - 도리진 영상 - unicord 프로그래밍 - 게지네
03-20
03-19
(260) https://cafe.naver.com/hansicgu/31390
제작자 : 천지회 기술지원 : 으잌
03-18
(810) https://blog.naver.com/rkddkwlenfdl/220514773745
한글화: 조개껍데기, YellowPanda 번역: YellowPanda, 월황주청백현, 시노우지 이미지 한글화: 로제카, 도원 Special Thanks: 으아아, Mandus, 리자드리
(68) https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=539292520
Contributions - Translation - YellowPanda(StupidPanda), 월황주청백현, 시노우지 -Patch Scripting- 조개껍데기(rkddkwlenfdl), YellowPanda(StupidPanda) -Texture Modification- 로제카(lozeca), 도원 -Special Thanks to- 으아아, Mandus, 리자드리"
03-16
03-15
03-13
03-11
03-10
03-09
(57) https://sunice.tistory.com/33
제작자 : 수나이스
03-04
(84) https://blog.naver.com/gusrud6151/223730671796
(이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다) 제작자 : gusrud6151
(67) https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3435597349
제작자 : KMI The Talos Principle: Road To Gehenna DLC 한글화
(48) https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3435597029
공식 한글 개선 패치 - 영문 음성 버전
(63) https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3435597029
공식 한글 개선 패치 - 한국어 음성 버전
(169) https://cafe.naver.com/kimdoe/68654
(이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다) 제작자 : 흐그흑흑
(82) https://github.com/flameblast12/StarOfProvidenceKR
제작자 : flameblast12
03-03
(263) https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=cult&no=1587
번역자: Samaritan, 익명의 번역자 분 1, 익명의 번역자 분 2
(52) https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=cult&no=2319
제작자 : Sam House of Light DLC 한글화
(928) https://github.com/Kheeman/DinkumKorean/releases
(이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다) 적용 방법 : https://github.com/Kheeman/DinkumKorean
(212) https://cyberelf.tistory.com/entry/Dinkum-%ED%95%9C%EA%B8%80%ED%99%94-%EA%B5%90%EC%A0%95
한글패치 개선 버전 제작자 : 사이버 엘프
(125) https://blog.naver.com/gusrud6151/223696424700
(이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다) 제작자 : 한무테
(135) https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=indiegame&no=167223
(이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다) 제작자 : 토루
03-02
(59) https://cafe.naver.com/hansicgu/31361
제작자 : 루네사 3세 데모판 한글화
02-28
02-21
02-17
02-16
02-15
02-13
02-11
02-10
(630) https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3290568306
원제작자 : 시리우스 검수 : 묘아 번역자 : GoodLucker
(215) https://othellosyndrome-dreaming.tistory.com/19
번역 re_k, 루밍, 빼신맨 기술 지원 Blacksmith01 이미지 편집 JAGUAR 재규어, 무명 오프닝 영상 편집 JAGUAR 재규어 검수 JSG, 김기하, 네버닝, 루밍, 시나몬
(299) https://blog.naver.com/aiden1212356/223754589225
한 글 팀 : 팀 임시 기술/총괄 우민 번역 / 검수 KDC(주경야플) 김엘마 ReROKITA Yushika 기술 지원 Koenji Mystixor
02-09
02-08
02-06
02-03
(206) https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3415649618
제작자 : 공주말에는말대꾸하는거아니에요
02-01
01-31
(139) https://blog.naver.com/gusrud6151/223706337399
제작자 : gusrud6151
(71) https://blog.naver.com/gusrud6151/223709712064
제작자 : gusrud6151
(126) https://blog.naver.com/gusrud6151/223710445349
제작자 : gusrud6151
(123) https://blog.naver.com/gusrud6151/223710808146
제작자 : gusrud6151
(65) https://blog.naver.com/gusrud6151/223713943387
제작자 : gusrud6151
(179) https://blog.naver.com/gusrud6151/223721934767
제작자 : gusrud6151
(128) https://blog.naver.com/gusrud6151/223724879185
제작자 : gusrud6151
(170) https://blog.naver.com/gusrud6151/223727602630
제작자 : gusrud6151
(50) https://blog.naver.com/gusrud6151/223731173934
제작자 : gusrud6151
(56) https://blog.naver.com/gusrud6151/223729184233
제작자 : gusrud6151
(893) https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=steinsgate&no=72191
[ 크레딧 ] 프로젝트명: OPERATION 『미스틸테인』 대표: 1315 기술 지원: 5QS, VELKA 이미지 수정: 11DoctorP, 1315, 5QS 영상 수정: 1315 번역: 11DoctorP, 1315, 백프로, 이이로, Alvs, aasdf, healget, rehten, T4KINA, VELKA, アロエ 검수: 1315, 5QS, 백프로, 쀼꺼쀼꺼, Kampfer, Paranoia, RoKing, uNho 기타 도움을 주신 여러 참여자분들
(73) https://blog.naver.com/junghi1101/221585280955
NOMED 님 제작 미완성판
(105) https://cafe.naver.com/beemu/65674
제작자 : Pixel4a 도와주신 천지회님, 클레인님 감사합니다 ! :)
01-30
(543) https://github.com/myjung/warmsnow
(이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다) 제작자 : myjung
