공식 한국어화

"체이싱 라이트는 게임을 해체하고 혁명하려는 게임이며, 게임이 위대한 예술임을 증명하려는 작품입니다."

게임이란 무엇일까요? 게임은 무엇으로 구성되어야 하는 걸까요? 게임은 어떠해야 하는 걸까요? '체이싱 라이트'는 그 질문의 과정이자 게임의 물성을 탐구하는, 그리고 인간과 사회의 내면을 파헤치는 7일간의 여로에 관한 이야기입니다.

여러분은 게임 제작진이 되어 ‘체이싱 라이트’라는 게임을 만들게 됩니다. 감독과 프로듀서를 조종하며 게임 제작 과정에서 내려야 할 여러 가지 결정들, 음악의 선택과 효과음의 선택, 적들의 수와 투입 속도, 공격 속도 등을 결정하게 되고, 정체를 알 수 없는 손들의 도움을 받으며 게임을 성공시키기 위해 고군분투하게 될 것입니다. 사람들이 사랑해줄 게임을 만들기 위해 필요한 것이 무엇일지에 대하여 고민해보세요. 당신만의 여정이 '체이싱 라이트'에서 그 탄생을 기다리고 있습니다.

체이싱 라이트의 세계는, 그리고 우리의 삶은 목적지가 존재하지 않는 암초만이 가득한 망망대해와도 같습니다. 그곳에서 여러분은, 어디를 향해 나아가시겠습니까?