공식 한국어화

감독은 모든 축구 클럽의 심장입니다. Football Manager 2021에서는 플레이어를 중심에 둔 다이나믹하고 현실감 넘치는 감독 체험 및 차원이 다른 디테일로, 엘리트에 도달하기 위한 모든 것을 선사합니다.

50개 이상의 국가, 2,500개 이상의 축구 클럽 등 다양한 수준의 팀을 선택할 수 있어 무한한 가능성을 경험할 수 있습니다. 이제 선택은 여러분의 몫입니다.

• 자신만의 색깔로 스스로의 포부에 걸맞는 도전을 해보십시오. 팀의 체계와 조화를 이루어 나가세요... 그렇지 않으면 좌절을 맛볼 수도 있습니다.
  
• 이적 시장에 발을 담그기 전에 백룸 스탭과 힘을 합쳐 선수단의 강점과 선수층 깊이를 평가하세요. 감독님의 아카데미에는 1군 팀의 문을 두드릴 신성이 있을 겁니다...
  
• 전략 전술, 포메이션, 플레이 스타일을 모든 상황에 맞춰 치밀하게 구성하여, 클럽의 승리 확률을 최대화하고 이 세 가지 측면을 발전시키세요.
  
• 야심 찬 계획이 빛을 발하는 것을 보면서, 감독의 영광을 누리고 매치 데이의 스펙터클에 빠져 보세요.

소통

선수 및 언론과의 소통이 명확한 목적에 따라 더욱 현실적으로 진행됩니다. 제스처를 통해 감정을 표현할 수 있고, 빠른 대화를 통해 감독으로서 일상적이고 짧은 비격식적 대화를 나눌 수 있죠. FM21에서 감독의 말은 본인의 성격을 형성하고 다른 사람에게 영향을 줍니다.

매치데이

이제 지금까지 가장 뛰어난 매치 엔진으로 모든 경기 일정이 더욱 사실적이고 생동감 있게 구현됩니다. 경기 전 전술 수립을 위해 더욱 향상된 분석 자료와 조언을 받을 수 있으며, 이렇게 한층 업그레이드된 경기 자료와 새롭게 모델링된 경기 UI가 더해져 이제껏 볼 수 없었던 사실적인 액션을 선사합니다.

FM21은 그 외에도 그라운드 내외의 AI를 전반적으로 대폭 개선했습니다. 의사 결정의 폭도 넓어졌으며, 플레이어의 결정에 대한 뉘앙스도 더해져 그런 뉘앙스에 반응하는 빠른 의사 결정을 내릴 수 있게 됩니다. 이렇게 개선된 의사 결정 과정 덕분에 더 나은 수비 및 골키퍼 지능과 향상된 필드 중앙 플레이, 그리고 다양해진 공격 영역 플레이가 가능해졌습니다.

또한 매치 후에도 팀에서 만든 기회에 대비해 얼마나 경기력이 좋거나 나빴는지 알려주는 완전히 새로운 SIxG 시스템 등을 비롯해 더 많은 반응과 데이터를 받아볼 수 있습니다.

분석 및 통계

데이터 관련 개선 사항은 매치데이에만 편중되어있지 않고, 매치 전 준비를 향상에도 도움을 줍니다. 올해는 실제 감독들이 받아보는 데이터를 미러링한 새로운 '경기력 분석가'의 월간 리포트를 비롯하여 훨씬 더 많은 양의 데이터 보고가 감독 여러분에게 제공됩니다. 새로운 그래프와 데이터 맵 덕분에 팀의 강점과 상대의 약점에 대해 더 명확한 인사이트를 받아볼 수 있으며, 그라운드 전반을 분석한 새로운 통계 개요도 선보입니다.

영입

새로운 스태프 역할, 미팅, 소통 덕분에 이 게임의 가장 인기 있는 요소가 더욱 신선해졌습니다. 영입 미팅을 통해 이제 감독과 스카우팅 팀이 서로의 의견을 상의할 수 있어 이적 시장을 위한 장단기적인 전략을 모두 수립할 수 있습니다. 게다가 이제 감독이 직접 선수의 입단 의향을 에이전트에게 문의할 수도 있습니다.

시즌 종료 후

전혀 새로운 방식으로 시즌을 돌아보며 성공을 음미하세요. 새롭게 선보이는 시즌 리뷰 프레젠테이션이 그라운드 안팎에서 최고의 순간을 되짚어주며, 더욱 멋진 우승 타이틀 수여 이벤트와 엄청난 언론의 관심 덕분에 더 큰 감동을 느낄 수 있습니다.

전략과 지식이 필요한 게임이지만, 정해진 과정이나 결말이 있진 않습니다. 그야말로 가능성은 무한합니다. 팀을 선택하고 함께 성공 신화를 써 내려가세요.