공식 한국어화

당신은 잠에 갇혀 있습니다. 모든 것이 실제처럼 보이고 완전히 깨어있는 것처럼 느껴지지만, 움직일 수는 없습니다. 눈을 깜박일 때마다 더 초현실적인 상황이됩니다. 불가피하게도, 당신은 악몽에 빠지고, 상자 안에 갇혀서 빠져나갈 수 없습니다. 일어나야 해요! 업웨이크닝(UpWakeNing)은 점프를 통해 도전하는 게임입니다. 잠에서 깨어나기 위해서는 당신이 있는 악몽의 가장 높은 지점으로 올라가야합니다. 하지만 안타까운 실수를 할 때 마다, 더 잠에 빠져들 수 있다는 점에 주의하세요.




- 높게 점프를 해서 올라가는 게임

스스로가 결과를 책임지는 게임입니다. 당신은 자신의 적이자 영웅입니다. 유일한 방법은 점프가 성공할 때마다 긴장을 더 해야하는 거죠. 한 번의 실수는 깊은 추락으로, 진정한 악몽을 가져올 수 있습니다.



- 2가지 레벨
2개의 레벨이 다소 비슷하지만, 첫번째 레벨을 완료하고 나면, 두번째 레벨에서 더블점프를 즐길 수 있습니다!
당신을 미치게 만들 뻔한 지옥 같은 곳으로 다시 돌아와, 어떤 곳에 갇혀 있었는지 침착하게 생각하며 더블 점프로 그 곳을 불태우세요.

- 물리학
각도, 속도, 회전 및 중력이 중요합니다. 이것을 금방 깨닫게 될 것입니다.



- 충전을 위해 길게 눌렀다가 점프하세요
점프 할 때 각도, 속도 및 회전은 물론이고 적절한 힘으로 점프하는 이 간단한 조작을 마스터 할 수 있습니까?

- 준비는 최고의 자산입니다.
공중에있을 때는 선택한 경로를 변경할 수 없습니다.

• 자동저장이 없습니다.
  
• 점프를 계획하세요. 결과는 끔찍할 수 있습니다.
  
• 각도가 너무 높거나 속도가 너무 높지는 않은지 확인하세요.
  
• 실수할 준비를 하세요. 실수로 부터 배웁니다.
  
• 힘들지만 보상은 훌륭하죠.
  
• 친구에게 이 도전을 함께하자고 해보세요. 누가 더 빠르고 점프를 적게해서 완료할 수 있을까요?
  
• 베타테스터를 이길수 있다는 것을 보여주세요. 베타테스터는 성공할 수 없었습니다.

수면 마비, 악몽 그리고 그 세계가 보여주는 것을 즐기거나 절망해보세요.

• 2.5D의 세계를 즐기거나 싫어해보세요. 3D 오브젝트 이지만, 2D로 구현합니다.
  
• 자체 제작 애니메이션 및 3D 오브젝트
  
• 탈출까지 당신과 함께하는 꿈 해설자.