공식 한국어화

The hero Ivry wakes up from a nightmare and finds himself in a weird room. To escape from fear and darkness, he has to search and explore on his own until he discovers the truth and finds his sister Iva.

Ivry:
Gentle and sensitive;dislikes insects, dirty hands and blood; has a great talent for music; popular young musician.

Iva:
Sparky and outgoing, sometimes mischievous; often said to be a tomboy. Turned calm, quiet and more ladylike after going through the family's misfortune, but is still as straightforward and resolute as before. Good at drawing.


Storyboard performance: In the game, standing pictures and dialog boxes don’t have fixed positions. The performance takes on the storyboard widely used in comics, in which a large amount of pictures form a rich visual performance.
Clue Integration: To avoid boredness brought by long monologues, apart from making regular uses of items to solve puzzles, players also need to search through the map to find clues and then integrate them into new clues, so as to push forward the plot.
Original BGM: The only BGM in this game was composed by independent musician TetraCalyx, which consists of five voice parts, namely P, R, I, C and E. They will be unlocked one by one in the new game+ by solving puzzles.

An updated decoder is recommended for a better experience, since there're 11 video performances to cover the whole story.

【translator】
三月疯兔子

【German translator】
Stealth （Thank you very much for this player =3=）