공식 한국어화

좀비 대재앙을 배경으로 한 Left 4 Dead 2(L4D2)는 2008년도 최고의 협동 게임이자 여러 수상 경력을 자랑하는 Left 4 Dead를 잇는 대망의 후속작입니다.
이 공포 협동 액션 게임은 5개의 추가된 캠페인을 통해 사바나에서 뉴올리언스까지 이어지는 미국 최남단의 도시, 늪지대, 공동묘지 등으로 여러분과 친구들을 안내할 것입니다.
여러분은 다양하고 파괴적인 기존의 무기와 한층 업그레이드 된 무기로 무장한 새로운 생존자 네 명 중 한 명으로 플레이하게 됩니다. 총기 이외에도 여러분은 전기톱, 도끼, 심지어 죽음의 프라이팬까지 대학살을 가능케 해주는 다양한 근접 무기들로 감염자들을 상대하게 될 것입니다.
이러한 무기를 훨씬 더 무섭고 강력한 세 종류의 새로운 특수 감염자들에게 써먹어 보거나 대전모드에서 직접 특수 좀비가 되어 플레이할 수도 있습니다. 또한, 여러분은 무시무시한 머드맨을 포함한 다섯 종류의 비범한 새로운 일반 감염자들을 마주하게 됩니다.
AI Director 2.0은 L4D의 격렬하고 박진감 넘치는 게임플레이를 한 층 더 높은 수준으로 끌어올려 줍니다. 더욱 향상된 Director는 진행 상황에 맞춰서 적의 숫자와 효과, 소리를 조절하는 것 외에도 여러분들이 싸워나갈 환경의 날씨와 이동경로를 단계적으로 조절할 수 있는 능력을 갖추었습니다. L4D2는 게임을 할 때마다 나만의 플레이 스타일에 딱 맞는 만족감과 독특한 난이도와 도전적인 경험을 보장합니다.

• Half-Life, Portal, Team Fortress 그리고 Counter-Strike의 제작진이 선사하는 차세대 협동 액션 게임.
  
• 20가지가 넘는 새로운 무기와 아이템 그리고 좀비들과의 근접전을 가능케 해주는 도끼, 전기톱, 프라이팬, 야구방망이를 비롯한 10가지가 넘는 근접 무기들
  
• 새로운 생존자들. 새로운 이야기. 새로운 대화 내용.
  
• 협동, 대전, 서바이벌 모드를 지원하는 다섯 개의 확장 캠페인.
  
• 완전히 새로운 멀티플레이어 모드.
  
• 비범한 일반 좀비들. 새로운 다섯 개의 캠페인에는 각 캠페인에만 독점적으로 나오는 최소 한 종류 이상의 비범한 일반 좀비들이 등장합니다.
  
• AI Director 2.0: 'The AI Director'라는 이름의 차세대 기술이 플레이어의 게임 진행에 따른 적 숫자, 효과, 음악 등의 조절을 통해 L4D의 독특한 게임플레이를 이끌어냅니다. L4D2 는 맵 배치, 물건, 날씨 그리고 시간대를 반영한 광원효과까지 조절하는 기능이 추가된 'The AI Director 2.0'을 탑재하고 있습니다.
  
• 협동 플레이를 유도하는 통계와 순위, 보상 시스템