공식 한국어화

는 하나의 군사 전략게임이며, 현재 중국어, 일어, 한국어, 독일어, 로어 등 많은 언어를 지지하고 있다.
배경
194X년, 인류는 야수와 전차를 조합하여 천차야수를 연구해냈다. 이러한 천차부품결합의 생물은 생각지 못한 전투력을 가지고 있으며, 전자신호를 통하여 인류가 조종하고 있다. 전차야수는 농업생산등 각종 생산활동에 이용될 수 있으며, 당연히 전쟁에도 사용된다. 그러나 어느날 갑자기 인류가 전차야수에 대한 공제력을 잃게 되여, 폭주한 전차야수는 순간 전세계 각 지역에서 대대적으로 파괴를 하기 시작하여 인류에게 큰 재앙을 주었다...
그리하여 "전차소녀"가 인류가 전차야수를 대항하는 유일한 희망이 되였다.
전차소녀는 전차야수 제조계획의 부산물이다, 인류에대한 개조를 통하여, 인류가 전차야수와 비슷한 혹은 전챠야수보다 조종력이 강한 능력을 가지게 되였다. 전차소녀의 기술은 두가지, 바로 신체개조와 장갑무장으로 나뉜다.
신체개조:
신체내부에 강철내핵(전차야수개량한내핵)을 심어 넣어, 강제적으로 인체의 감당할수 있는 극한을 제고하였으며, 동시에 신경원을 확장하여 외부에 연결된 장지를 조종가능하게 되였다.
장갑무장:
전차야수의 장갑과 비슷하며, 전차제작기술의 장갑을 농축하여 만든것이여 매우 강인하며, 어떠한 특수모델은 전차소녀만 사용가능하다.
또한 전차무장내핵은 완전히 남성을 배척하며, 모든 여성도 모두 이러한 개조를 받아들일 수 있는것은 아니다. 때문에 개조전 엄격한 테스트를 겪어야 된다. 비록 개조는 인체의 출산기능에 영향은 없지만 후손의 유전자에 변화를 일으킨다. 때문에 부분 연구학자들은 전차소녀가 새로운 물종이라고 부르기도 한다, 어떤 사람들은 이러한 개조는 인류종족의 근본적인 변화를 초래할 것이라고 하기도 한다.
강철의 왈츠 세계에서, 당신은 한명의 소대장이며, 전차소녀를 이끌고 전쟁을하여 전차야수를 대응한여 차츰 전차야수 뒤의 비밀을 밝혀 나간다.
특점:
1.게임은 주로 중,일,한 세가지CV를 사용하고 있으며, 또한 기타 CV들로는 러시아, 독일, 영국등 성우들로 참여되였다.
“上弹、瞄准、开炮！”
"目標確認、ファイア！"
"목표물 확인，사격！"
2.게임대부분 역할은 Live 2D기술을 사용하여 클릭하여 전차소녀들을 움직일 수 있다.
3.게임 설계초기, 개발팀에서는 독일의 소뮈르전차박물관（Saumur Musee Des Blindes）에 직접 가서 5000여장의 탱크 사진들을 찍어 수집하였다.
박물관 관리원:"퇴근해요 퇴근해, 세번이나 말했는데 아직도 안가고 있어요...딸 데리러 가야되는데. "
4.250종을 초과하는 부동한 탱크및 2차대전부터 냉전초기까지의 탱크.
개발자:"Merkava는 없지만 panzer IV 에 관련된 모든 형태를 수집하는것도 하나의 재미네"
5.게임 시스템은 심도가 깊고, 차량및 탄종모두 다양하며, 과학기술 등을 완벽하게 실제 역사와 부합하여 군사게임 일족에 매우큰 만족감을 주고 있다.
개발자:" AP APDS HE RP APCR HESH...모두, 모두 있어요."
6.게임내 30만자를 초과하는 스토리가 있어, 소설을 위해 하는것도 나쁘지 않다.
유저:"스토리가 없으면 게임안해..."