(99) https://blog.naver.com/gusrud6151/223742466855

(이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다) 제작자 : gusrud6151

(0) https://blog.naver.com/fmv_beauty/223847648184

제작자 : 미인이많군요

(74) https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=indiegame&no=201805

제작자 : ㅇㄷㄹㅅ

(108) https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=shiren&no=1558

제작자 : ㅇㄹㅋ

(76) https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=indiegame&no=204123

한글패치 제작 : 버섯순이(번역), Snowyegret(기술)

(86) https://blog.naver.com/dkfvls1/223847293241

제작자 : 으잌

(48) https://blog.naver.com/cardamine-/223781059647

제작자 : Cardamine

(37) https://blog.naver.com/cardamine-/223834671190

제작자 : Cardamine

베타만 한글화

(68) https://cafe.naver.com/beemu/68185

제작자 : 천지회

(41) https://cafe.naver.com/beemu/68155

제작자 : 천지회

(508) https://cafe.naver.com/beemu/65093

(이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다)

(184) https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=skyrim&no=258358&page

(119) https://blog.naver.com/gusrud6151/223842729352

제작자 : 한무테

(61) https://blog.naver.com/makset_/223837845010

제작자 : 막셋

(41) https://blog.naver.com/gusrud6151/223842638988

제작자 : 한무테

(57) https://blog.naver.com/gusrud6151/223842491732

제작자 : 한무테

(81) https://blog.naver.com/gusrud6151/223842230732

제작자 : 한무테

(33) https://blog.naver.com/gusrud6151/223842203326

제작자 : 한무테

(38) https://blog.naver.com/gusrud6151/223842174850

제작자 : 한무테

(44) https://blog.naver.com/gusrud6151/223842129729

제작자 : 한무테

(25) https://blog.naver.com/gusrud6151/223841828846

제작자 : 한무테

(40) https://blog.naver.com/gusrud6151/223840961645

제작자 : 한무테 번역기를 이용한 한글화

(37) https://blog.naver.com/gusrud6151/223840523911

제작자 : 한무테

(70) https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=indiegame&no=202034

(43) https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=indiegame&no=202014

(103) https://siriusstars.tistory.com/51

제작자 : 레이슈

(58) https://blog.naver.com/gusrud6151/223832770699

제작자 : 한무테

(63) https://blog.naver.com/gusrud6151/223831579552

제작자 : 한무테

(31) https://blog.naver.com/gusrud6151/223833564967

제작자 : 한무테

(39) https://blog.naver.com/gusrud6151/223833821701

제작자 : 한무테

(26) https://blog.naver.com/gusrud6151/223833260881

제작자 : 한무테

(31) https://blog.naver.com/gusrud6151/223839149268

제작자 : 한무테

(53) https://blog.naver.com/gusrud6151/223835908526

제작자 : 한무테

(126) https://blog.naver.com/gusrud6151/223837571063

제작자 : 한무테

(59) https://blog.naver.com/gusrud6151/223835126101

제작자 : 한무테

(74) https://blog.naver.com/gusrud6151/223839785903

제작자 : 한무테

(56) https://blog.naver.com/gusrud6151/223837938623

제작자 : 한무테

(358) https://steamcommunity.com/profiles/76561198139105467/recommended/1239080/

(이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다)

(68) https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=wuxiagame&no=65883

데모판만 한글

(44) https://cafe.naver.com/hansicgu/31451

제작자 : 제이에스

(52) https://blog.naver.com/makset_/223837860636

제작자 : 막셋

(77) https://blog.naver.com/dkfvls1/223837611757

제작자 : 으잌

(52) https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=ninesols&no=4770

제작자 : manatails 공식 한글 개선 패치

(55) https://cafe.naver.com/beemu/68017

제작자 : Pixel4a

(61) https://cafe.naver.com/beemu/68064

제작자 : Pixel4a

(196) https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=indiegame&no=200808

제작자 : 거북목전치3주

(182) https://arca.live/b/mammal/118074993

제작자 : 마말

(186) https://caswac1.tistory.com/399

제작자 : 물개현무 게임 내 서적 번역:산군프사 테스트 및 번역교정:산군스파, 우두둑, 마력이 없어 챕터1 한글화

(41) https://caswac1.tistory.com/397

제작자 : 물개현무 테스트 : 엔코돌리, 우두둑, 마력이 없어 데모판 한글

(165) https://cafe.naver.com/beemu/67742

제작자 : 천지회 기술지원 : 시리우스

(69) https://cafe.naver.com/beemu/68003

제작 : 천지회 기술지원 : 시리우스

(61) https://blog.naver.com/robeureu/223830235734

제작자 : 로브르

(56) https://blog.naver.com/dkfvls1/223830985080

제작자 : 으잌

(63) https://blog.naver.com/gusrud6151/223828558987

제작자 : 한무테

(43) https://blog.naver.com/gusrud6151/223829534120

제작자 : 한무테

(75) https://blog.naver.com/gusrud6151/223830925396

제작자 : 한무테

(41) https://blog.naver.com/gusrud6151/223828935282

제작자 : 한무테

(109) https://arca.live/b/mammal/126557305?p=1

제작자 : 마말

(127) https://arca.live/b/mammal/111635725

제작자 : 마말

(90) https://cafe.naver.com/hansicgu/31440

주관 : 한식구 한방콤보 번역 : 글라이더 그래픽 : 한방콤보 기술지원 : ChatGPT 검수 : 한방콤보, 글라이더 Special Thanks : thesupersonic16

(67) https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=kaguramea&no=803186

(102) https://cafe.naver.com/beemu/67965

제작자 : 천지회

(242) https://cafe.naver.com/beemu/67960

제작자 : 천지회 Pixel4a 님 번역 기반 패치

(105) https://blog.naver.com/wnghkdfpdlwj/223773356935

제작자 : 퓨쳐라마

(147) https://blog.naver.com/wnghkdfpdlwj/223823844332

제작자 : 퓨쳐라마

(104) https://pancat-silly.tistory.com/1

번역 : Pancat_Silly, geminican 검수 : Pancat_Silly 스프라이트 번역 : Pancat_Silly 프로그래밍 : Pancat_Silly 데모판 한글화

(50) https://blog.naver.com/shasw/223810654604

제작자 : 듀콩 데모판 한글화

(246) https://www.nexusmods.com/avowed/mods/136

제작자 : since54

(83) https://cafe.naver.com/beemu/67845

제작자 : Pixel4a 기술지원 : 시리우스

(76) https://rhmvy.tistory.com/entry/ChorobreUOKR

번역자: Elvid(번역 전반), Snowyegret(이식)

(207) https://blog.naver.com/dkfvls1/223820777249

제작자 : 으잌

(207) https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=schedulei&no=18

(120) https://blog.naver.com/ccs2121/223813514399

제작자 : 레트로겜보이 튜토리얼 한글화

(185) https://blog.naver.com/gusrud6151

제작자 : 한무테

(107) https://cafe.naver.com/beemu/66446

제작자 : 천지회

(122) https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=indiegame&no=195900

(173) https://cafe.naver.com/beemu/67657

제작자 : 홍연어 천지회님 한글패치 기반 업데이트판

(63) https://cafe.naver.com/beemu/67456

제작자 : 천지회

(109) https://steamcommunity.com/id/guard09/recommended/1822230/

제작자 : Guardian

(105) https://blog.naver.com/gusrud6151/223809481330

제작자 : 한무테

(102) https://blog.naver.com/dkfvls1/223808710584

제작자 : 으잌

(1041) https://goodgaym.tistory.com/69

제작자 : GGym_

(177) https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1215718210

Tissues님 제작

(85) https://cafe.naver.com/beemu/67592

제작자 : 천지회 기술지원 : Snowyegret

(91) https://myskrpatch.tistory.com/222

번역, 검수 : DDss 이미지 : 도리진 프로그래밍, OP 영상 : 요루코 Special Thanks : 게지네

(401) https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2405396574

제작자 : 시니탈프

(70) https://blog.naver.com/robeureu/223807208218

제작자 : 로브르

(206) https://steamcommunity.com/profiles/76561198001632346/recommended/3090100/

제작자 : Top Nep

(45) https://songmin9813.tistory.com/85

제작자 : songmin9813 공식 한글 개선 패치

(42) https://songmin9813.tistory.com/89

제작자 : songmin9813 공식 한글 개선 패치

(30) https://songmin9813.tistory.com/86

제작자 : songmin9813 공식 한글 개선 패치

(62) https://blog.naver.com/dkfvls1/223806186519

제작자 : 으잌

(49) https://blog.naver.com/dkfvls1/223806188694

제작자 : 으잌

(66) https://blog.naver.com/dkfvls1/223806191140

제작자 : 으잌

(55) https://blog.naver.com/robeureu

제작자 : 로브르

(67) https://blog.naver.com/dkfvls1/223794507880

제작자 : 으잌 데모버전 한글화

(164) https://myskrpatch.tistory.com/224

번역 - DDss 검수 - DDss, ㅈㅈㅅ, 블랙죠 이미지 - 도리진 영상 - unicord 프로그래밍 - 게지네

(587) https://myskrpatch.tistory.com/179

(132) https://blog.naver.com/dkfvls1/223803071510

제작자 : 으잌

(149) https://cafe.naver.com/beemu/67305

제작자 : 천지회

(275) https://cafe.naver.com/hansicgu/31390

제작자 : 천지회 기술지원 : 으잌

(108) https://cafe.naver.com/beemu/66701

제작자 : 시리우스

(111) https://cafe.naver.com/beemu/66166

제작자 : 천지회

(77) https://cafe.naver.com/beemu/66455

제작자 : 천지회

(325) https://cafe.naver.com/beemu/66166

제작자 : 천지회

(821) https://blog.naver.com/rkddkwlenfdl/220514773745

한글화: 조개껍데기, YellowPanda 번역: YellowPanda, 월황주청백현, 시노우지 이미지 한글화: 로제카, 도원 Special Thanks: 으아아, Mandus, 리자드리

(130) https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=539292520

Contributions - Translation - YellowPanda(StupidPanda), 월황주청백현, 시노우지 -Patch Scripting- 조개껍데기(rkddkwlenfdl), YellowPanda(StupidPanda) -Texture Modification- 로제카(lozeca), 도원 -Special Thanks to- 으아아, Mandus, 리자드리"

(181) https://blog.naver.com/gamucha/223795325850

제작자 : 가무차

(146) https://sunice.tistory.com/34

제작자 : 수나이스

(119) https://blog.naver.com/ansewo/223792968407

제작자 : 솔라리어스 데모판 한글화

(149) https://www.wmupdate.com/2025/03/FMF1-Kor.html

제작자 : 휠맨

(149) https://blog.naver.com/fmv_beauty/223788823331

제작자 : 미인이많군요

(113) https://cafe.naver.com/beemu/67049

번역기를 이용한 한글화 제작자 : Pixel4a

(139) https://blog.naver.com/imfanofyou/223757029162

제작자 : 스폰지밥

(61) https://sunice.tistory.com/33

제작자 : 수나이스

(98) https://blog.naver.com/epicrypha/223784988253

제작자 : 서리너테

(396) https://blog.naver.com/pjsretro/223788883313

제작자 : pjs

실제로는 한글 지원

(442) https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=hotlinemiami&no=941

(74) https://cafe.naver.com/teamprometheus/10564

(90) https://blog.naver.com/gusrud6151/223730671796

(이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다) 제작자 : gusrud6151

(126) https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3435597349

제작자 : KMI The Talos Principle: Road To Gehenna DLC 한글화

(102) https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3435597029

공식 한글 개선 패치 - 영문 음성 버전

(125) https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3435597029

공식 한글 개선 패치 - 한국어 음성 버전

(176) https://cafe.naver.com/kimdoe/68654

(이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다) 제작자 : 흐그흑흑

(195) https://steamcommunity.com/profiles/76561199441309704/recommended/2810170/

제작자 : hingman

(89) https://blog.naver.com/robeureu/223680263631

제작자 : 로브르

(516) https://blog.naver.com/tecith13/223353890622

제작자 : 테시스 공식 한글 개선 패치

(87) https://blog.naver.com/vbananamilk/223768918492

제작자 : 바나나우유

(89) https://github.com/flameblast12/StarOfProvidenceKR

제작자 : flameblast12

(688) https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3437559043

제작자 : ingleeman

(165) https://bbs.ruliweb.com/news/board/1003/read/2220247

(88) https://blog.naver.com/makset_/223731525679

제작자 : 막셋 데모판 한글화

(98) https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=indiegame&no=190230

(267) https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=cult&no=1587

번역자: Samaritan, 익명의 번역자 분 1, 익명의 번역자 분 2

(56) https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=cult&no=2319

제작자 : Sam House of Light DLC 한글화

(52) https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=cult&no=2319

제작자 : Sam

(107) https://github.com/Rukara12/Slay_Dragon_Korean/tree/main

제작자 : Rukara12

(155) https://blog.naver.com/sihan_one/223761549333

제작자 : 시한

(50) https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=indiegame&no=165039

제작자 : 멍냥핫도그 데모 한패

(401) https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3376306131

제작자 : Shark

(129) https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3165406962

제작자 : Nutellaman

(163) https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3272234202

제작자 : Sen

(70) https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=amberisle&no=8

제작자 : ㅏㅓ

(112) https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3435597349

제작자 : KMI

(939) https://github.com/Kheeman/DinkumKorean/releases

(이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다) 적용 방법 : https://github.com/Kheeman/DinkumKorean

(219) https://cyberelf.tistory.com/entry/Dinkum-%ED%95%9C%EA%B8%80%ED%99%94-%EA%B5%90%EC%A0%95

한글패치 개선 버전 제작자 : 사이버 엘프

(129) https://blog.naver.com/gusrud6151/223696424700

(이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다) 제작자 : 한무테

(141) https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=indiegame&no=167223

(이제 공식 한글화 되어서 유저 패치를 안 해도 됩니다) 제작자 : 토루

(96) https://blog.naver.com/dkfvls1/223780715124

제작자 : 으잌

(38) https://cafe.naver.com/hansicgu/31362

제작자 : 루네사3세 데모판 한글화

(63) https://cafe.naver.com/hansicgu/31361

제작자 : 루네사 3세 데모판 한글화

(121) https://blog.naver.com/gusrud6151/223770821934

제작자 : 한무테

(92) https://blog.naver.com/gusrud6151/223770636730

제작자 : 한무테

(85) https://blog.naver.com/gusrud6151/223769070482

제작자 : 한무테

(67) https://blog.naver.com/gusrud6151/223768571634

제작자 : 한무테

(52) https://blog.naver.com/gusrud6151/223773311380

제작자 : 한무테

(59) https://blog.naver.com/gusrud6151/223773018032

제작자 : 한무테

(74) https://sunice.tistory.com/32

제작나 : 수나이스

(106) https://blog.naver.com/gusrud6151/223766140580

제작자 : 한무테

(96) https://blog.naver.com/gusrud6151/223767667286

제작자 : 한무테

(77) https://blog.naver.com/gusrud6151/223767259060

제작자 : 한무테

(68) https://blog.naver.com/gusrud6151/223767078351

제작자 : 한무테

(108) https://blog.naver.com/dkfvls1/223768017806

제작자 : 으잌

(194) https://blog.naver.com/dkfvls1/223762651772

제작자 : 으잌

(292) https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=rmbn&no=1854

제작자 : 티브

(121) https://siriusstars.tistory.com/48

제작자 : 레이슈

(250) https://blog.naver.com/gusrud6151/223757529738

제작자 : 한무테

(63) https://blog.naver.com/gusrud6151/223757430772

제작자 : 한무테

(85) https://blog.naver.com/gusrud6151/223756627599

제작자 : 한무테

(64) https://blog.naver.com/gusrud6151/223758449928

제작자 : 한무테

(144) https://blog.naver.com/gusrud6151/223759052705

제작자 : 한무테

(119) https://blog.naver.com/gusrud6151/223755759402

제작자 : 한무테

(690) https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3290568306

원제작자 : 시리우스 검수 : 묘아 번역자 : GoodLucker

(118) https://cafe.naver.com/beemu/61059

제작자 : 응원중

(85) https://cafe.naver.com/beemu/65976

제작자 : 천지희

(677) https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3228540913

제작자 : Kheeman

(90) https://cafe.naver.com/beemu/66211

제작자 : 천지희

(186) https://siriusstars.tistory.com/45

제작자 : 레이슈 기여자 : 천지회, 홍연어, 짬라이거

(230) https://othellosyndrome-dreaming.tistory.com/19

번역 re_k, 루밍, 빼신맨 기술 지원 Blacksmith01 이미지 편집 JAGUAR 재규어, 무명 오프닝 영상 편집 JAGUAR 재규어 검수 JSG, 김기하, 네버닝, 루밍, 시나몬

(314) https://blog.naver.com/aiden1212356/223754589225

한 글 팀 : 팀 임시 기술/총괄 우민 번역 / 검수 KDC(주경야플) 김엘마 ReROKITA Yushika​ 기술 지원 Koenji Mystixor

(113) https://blog.naver.com/gusrud6151/223752688799

제작자 : 한무테

(130) https://blog.naver.com/shasw/223753208483

공식 한글 개선 패치 제작자 : 듀콩

(450) https://rangrang-1.postype.com/post/11651541

(116) https://blog.naver.com/shasw/223753746191

제작자 : 듀콩

(117) https://cafe.naver.com/beemu/66101

제작자 : 천지회, Pixel4a

(117) https://cafe.naver.com/beemu/66198

제작자 : 천지회

(84) https://blog.naver.com/gusrud6151/223750440642

제작자 : 한무테

(131) https://blog.naver.com/gusrud6151/223743898474

제작자 : 한무테

(159) https://blog.naver.com/gusrud6151/223743964961

제작자 : 한무테

(115) https://blog.naver.com/gusrud6151/223744662445

제작자 : 한무테

(421) https://mega.nz/folder/pV0k3LbY#I95jFCLnT-BGfURCzFwmVA

번역기를 이용한 한글화

(321) https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=bbchaoseffect&no=183&page=1

적용 방법

(234) https://blog.naver.com/gusrud6151/223745154674

제작자 : 한무테

(90) https://blog.naver.com/gusrud6151/223745231668

제작자 : 한무테

(66) https://blog.naver.com/gusrud6151/223745871314

제작자 : 한무테

(70) https://blog.naver.com/gusrud6151/223746799357

제작자 : 한무테

(118) https://blog.naver.com/gusrud6151/223747558668

제작자 : 한무테

(81) https://blog.naver.com/gusrud6151/223749952673

제작자 : 한무테

(54) https://blog.naver.com/gusrud6151/223750080718

제작자 : 한무테

(99) https://blog.naver.com/makset_/223747710373

제작자 : 막셋

(86) https://blog.naver.com/milkiel_/223745712083

제작자 : 이미누

(257) https://www.postype.com/@mowi123/post/18666538

제작자 : 머위

(274) https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3415649618

제작자 : 공주말에는말대꾸하는거아니에요

(181) https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3415234623

제작자 : WHALE59

(141) https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3419718500

제작자 : WHALE59

(141) https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3418673675

제작자 : WHALE59